JesusChrist/meditation

안식일을 거룩하게 지킬 수 있다는 건 정말 행복한거에요

키팅529 2011. 3. 21. 11:23
반응형
* 말씀
출애굽기 20:7~11
제3계명-사랑과 경배의 정신
7 너는 네 하나님 여호와의 이름을 망령되게 부르지 말라 여호와는 그의 이름을 망령되게 부르는 자를 죄 없다 하지 아니하리라
7 "You shall not misuse the name of the LORD your God, for the LORD will not hold anyone guiltless who misuses his name.

제4계명-사랑과 경배의 시간
8 안식일을 기억하여 거룩하게 지키라 9 엿새 동안은 힘써 네 모든 일을 행할 것이나 10 일곱째 날은 네 하나님 여호와의 안식일인즉 너나 네 아들이나 네 딸이나 네 남종이나 네 여종이나 네 가축이나 네 문안에 머무는 객이라도 아무 일도 하지 말라 11 이는 엿새 동안에 나 여호와가 하늘과 땅과 바다와 그 가운데 모든 것을 만들고 일곱째 날에 쉬었음이라 그러므로 나 여호와가 안식일을 복되게 하여 그 날을 거룩하게 하였느니라
8 "Remember the Sabbath day by keeping it holy. 9 Six days you shall labor and do all your work, 10 but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God. On it you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant, nor your animals, nor the alien within your gates. 11 For in six days the LORD made the heavens and the earth, the sea, and all that is in them, but he rested on the seventh day. Therefore the LORD blessed the Sabbath day and made it holy.


* 묵상/적용
하나님의 이름을 망령되게 부르지 말라..
영어로는  not misuse the name of the LORD 이구나
영어해석이 좀 더 마음에 와 닿는 것 같다
잘못되게 사용하지 말라는 것..
자기의 의를 추구하며 하나님의 이름으로 하는 그런 것을 말하는 게 아닐까..
선을 베풀되 사랑의 마음으로 하는 것이 아니라 남에게 보여주기 위해 하는 그런 행동들..
그리고.. 안식일에 관한 말씀..
안식일..
주일에는 반드시 쉴 수 있는 일을 구하고 싶다
토욜까지 쉬면 제일 좋고;;
게다가 평일에 일찍 끝나면 천국이 따로 없겠구나;
참 쉽지않구나..
주님 날 지금 어느 곳으로 이끌고 계시는가요..
참 정말 잘 모르겠답니다..


* 기도
주님.. 내가 주님의 이름을 망령되게 일컫지 않겠습니다.
늘 내마음을 주께서 기뻐하시는 마음으로 빚어주소서
그리고..
안식일을 제대로 지킬 수 있는 그런 일자리를 허락해주시면 좋겠습니다.
어렵습니다 참..
주께 다 올려드립니다. 주여 받으소서..
반응형